Що ми уявляємо, коли мова заходить про Скандинавії? Високі засніжені гори, прозорі фіорди, прекрасні водоспади, суворе холодне море. О так! Це нескінченно красивий, але дуже суворий край.
У наш час вся Скандинавія (Швеція, Данія і Норвегія) славиться своїм високим рівнем життя. Але в далекі часи людям, які жили на цій величезній північній території, доводилося докладати чималих зусиль, щоб просто вижити: на голих скелях важко виростити хоч що-небудь (тим більше, коли зима триває по півроку); щоб зловити рибу у відкритому морі, потрібно вміти майстерно управляти утлій човном і зуміти вгадати насувається шторм; щоб полювати в дрімучому лісі, потрібно добре в ньому орієнтуватися (щоб елементарно не заблукати) і бути здатним оборонятися від тоді ще численних в цих краях хижих звірів.
Всюди чекали небезпеки, - і багато хто з них поступово взяли конкретний вигляд. Хто страшно тріщить в лісі гілками дерев, іноді кидаючи цілі стовбури? Звичайно, це величезний троль. А хто випив молоко з котячої миски? Це, без сумніву, домовик-Ніссе. Музика води, яку чуєш, стоячи біля водоспаду, - це скрипка фоссегрима.
Різноманітна нечисть є у фольклорі у будь-якого народу, але у скандинавів вона особлива - до пари цієї дивовижної землі. Давайте ж познайомимося з нею.
10. Фоссегрім
Дух водоспаду фоссегрім (від слів foss - «водоспад» і grim - «страшний, суворий») щодо нешкідливий. Зовні він майже людина. Фоссегрім - геніальний музикант (в співі струн його чарівної скрипки можна розчути не тільки гуркіт падаючої з висоти води, але і шум вітру, шелест сосен і ялин, тихе дзюрчання струмка, гірська луна ...), а також і він неперевершений учитель.
До нього спеціально приходили вчитися сільські скрипалі. Але для того, щоб переконати фоссегрима влаштувати урок, йому потрібно подарувати великий окіст (найкраще - вкрадений), кинувши його в водоспад.
Якщо підношення буде досить щедрим і сподобається духу водоспаду, то він схопить музиканта і буде водити його рукою зі смичком до тих пір, поки той не навчиться грати так, що навколо почнуть танцювати дерева.
Ах да! Іноді фоссегрім краде красивих молодих дівчат.
9. Перевертень (варульв і манбьyoрн)
Перевертні зустрічаються в фольклорі більшості європейських народів (та й не тільки європейських), але скандинавські варульви і манбьyoрни мають деякі особливості.
Варульв - це людина-вовк, манбьyoрн, відповідно, - людина-ведмідь. І варульви, і манбьyoрни бувають як «добровільними» (в вовка можна перетворитися, наприклад, якщо переповзти на животі через ремінь, зроблений зі шкіри повішеного, якого вирили з могили в ніч з четверга на п'ятницю), так і «насильно зверненими» (до наприклад, людина образив місцевого чаклуна, а той в помсту перетворив його на ведмедя на 5 років).
Варульви зазвичай дуже кровожерні, вони не просто ріжуть у вигляді вовка домашню худобу, а й дуже люблять людське м'ясо.
А ось манбьyoрни бувають і досить адекватними (цілком усвідомлюють, хто вони насправді, не чіпають близьких людей і сусідів) і навіть іноді ростять в своєму барлозі маленьких дітей (знайдених в лісі або вкрадених).
До речі, норвезький манбьyoрн може перетворюватися не тільки в бурого, а й в білого ведмедя.
8. Хавман
У скандинавському фольклорі, само собою, знайшлося місце і русалкам (хавфруа), і морської відьми (маргюгре). Як і подібні персонажі з інших країн, вони топлять людей і взагалі люблять завдавати їм усілякі неприємності.
Але в скандинавських легендах згадується ще одне морське істота - хавман ( «морський людина»). Він набагато більш лояльний до людей: так, хавман часто попереджає моряків про наближення бурі (згідно з повір'ям, штормовий вітер буде дути з того боку, де він здасться на очі).
Хавман досить могутній зовні і може похвалитися розкішною бородою та довгим волоссям. Крім того, він прекрасно співає і вміє грати на арфі (чим іноді користується в «корисливих» цілях, - щоб заманити в море вподобану йому дівчину).
У скандинавському фольклорі побутує чимало історій про те, як звичайна жінка кілька років жила на дні моря з хавманом і народжувала від нього дітей (або навіть розбивала йому серце, йдучи на сушу до людей).
7. Нёкк
Нёкк (або нюкр) - скандинавський водяний. Він має вигляд кудлатого людини зі поплутаної зеленої бородою, що стирчать вухами і величезними блискучими очима. Але насправді нёкк може бути схожий на кого або на що завгодно, - він майстер перевтілень.
Оскільки нёкк вельми жорстокий і підступний, то займається він, в основному, тим, що заманює людей до води, щоб втопити. Так, скандинавський водяній може перетворитися в слизький камінь в руслі гірської річки, і людина, що наступив на нього, неодмінно потрапить в стромовину; або ж в пліт, який піде під воду відразу ж після того, як хтось випливе на ньому на глибину; або в дерево, схилилося над водою, щоб струсити в воду дітей, які на нього залізуть.
Але найчастіше нёкк перетворюється в гарного білого коня, ласкаву і слухняну. Вона може навіть прилягти на землю, щоб легше було забратися їй на спину. Але як тільки людина це зробить, кінь одним стрибком понесе його аж на середину річки або озера. Кажуть, таким чином пропало багато дітей.
6. цВЕРГ
Карлики-цверги в Скандинавії вважалися природними духами - покровителями гір. Іноді їх називали чорними Альва (на відміну від інших представників «прихованого народу» - білих альвов або ельфів).
Цверги виглядають як маленькі бородаті чоловічки. Вони живуть в гірських печерах, дуже глибоко під землею, і тому сонце для них небезпечно, - кажуть, його промені не просто засліплюють або ж обпалюють цвергов, але навіть здатні перетворити цих істот в камінь.
Цверги, незважаючи на свій скромний розмір, мають величезну силу. Крім того, вони є кращими майстрами на землі в самих різних ремеслах, тому що не тільки вміють видобувати з гірської породи метали і дорогоцінні камені, але і володіють чарами, що допомагає виготовляти з них прекрасні предмети.
Саме цверги викували багато атрибутів скандинавських богів: намисто Фрей, спис Гунгнир для Одіна, молот Мьелльнір для Тора, золоте волосся Сів і т.д.
5. Драугена (драуґ)
У всіх скандинавських народів існують страшні легенди про ожилих мерців - Драугена або драуґ. Норвезькі Драугена - це, частіше за все, що потонули моряки. Оскільки їх тіла ніхто і ніколи не знайшов (і не поховав), вони не можуть знайти собі спокою, тому носяться по хвилях в напіврозбитих човнах, голосно і жалібно кричачи.
Дізнатися Драугена просто - замість голови у нього кому водоростей. Іноді вони виходять на берег і намагаються від злості і безсилля втопити когось із живих.
У Швеції та Данії драуґ може стати загинув у бою воїн, не закінчив якісь свої земні справи; підло вбитий і не відданий потім землі, згідно з традиціями, людина; людина, за життя колишній дуже злим і жорстоким, або кимось проклятим і т.д. (Тобто, в принципі, хто завгодно).
Драуґ виглядають так, як і належить померлих, - з кісток звисає напівзогнила плоть, у полеглих воїнів видно страшні рани, з утоплеників струмками стікає вода. І вони, звичайно ж, дуже жорстокі: нападають на одиноких подорожніх, можуть зжерти людини живцем.
Іноді драуґ приписують пророчі здібності (і, так, - у деяких з них залишаються проблиски розуму і здатність говорити).
4. Мара
Скандинави вірять, що, якщо вночі вони раптом відчувають під боком щось тепле і кошлате, а потім на груди раптово навалюється страшна тяжкість (або ж уві сні людина бачить страшні кошмари, - та такі, що починає задихатися, - і прокидається весь в поту), - значить, приходила мара.
За різними повір'ями, мара - це або злий дух, або цілком жива людина (як правило, жінка), нездатний перевертня. Так, мара може приходити в образі як красивою молодої дівчини, так і потворної баби, або ж взагалі безголового чудовиська. Вміє вона перетворюватися і в тварин (найчастіше, - в кішку).
Звідки ж беруться мари? Версій тут кілька: марою може стати, наприклад, дівчина, народжена в гріху; у бер перетворюються старі старі діви (іноді - вже після смерті), вони особливо люблять мучити молодих і красивих, - як якоїсь «помсти» за свою нескладний життя; марою, сама того не бажаючи, може стати і занадто сильно закохана дівчина, на яку об'єкт її зітхань не звертає уваги; мару-духу може наслати недобра людина, що бажає комусь шкоди; і т.д.
3. Хюльдра
Деякі красиві дівчата в Скандинавії і до наших днів охоче жартують, що в їхньому роду були хюльдри.
Справа в тому, що «лісові нареченої» хюльдри - красуні, яких важко знайти серед звичайних дівчат. У них завжди шикарні - довгі і пухнасті волосся, ласкаві й забавні очі, ніжна біла шкіра. А ще вони прекрасно співають.
Але є у них в зовнішності (а як без цього?) І пара серйозних недоліків: по-перше, у хюльдри обов'язково є коров'ячий (або кінський) хвіст, який вона старанно ховає; а по-друге, судячи за деякими повір'ями, у неї потворна (трухлява і запала) спина.
Якщо хюльдре сподобався хлопець, то вона буде тижнями незримо ходити за ним по п'ятах (адже вона вміє бути невидимою для всіх, крім однієї конкретної людини), поки він не візьме її в дружини або ж поки вона не народить від нього дитину.
З хюльдр виходять відмінні дружини - вірні і дуже працьовиті. А хвіст у них, як правило, відвалюється в церкві під час вінчання (правда, одночасно з цим меркне і сліпуча краса, - адже хюльдра стає звичайною людиною).
2. Ніссе
Найбільшою популярністю в Скандинавії користуються будинкові Ніссе (так-так! Це аналог нашого, всім відомого, будинкового). Представляють їх, найчастіше, у вигляді маленьких чоловічків в червоних ковпачках.
Якщо на хуторі завівся Ніссе, то його господарям дуже пощастило, адже він - відмінний працівник. Ніссе завжди догляне за коровами і вівцями в хліві, простежить, щоб господар почистив коня після роботи (коней ці істоти люблять найбільше!), Прибере в будинку і навіть вимиє посуд, якщо господиня дуже втомилася за день.
Головне - ставитися до Ніссе з повагою, ніколи не лаяти його, а ще не забувати залишати щочетверга миску смачної каші з маслом і трохи пива.
Якщо ж ви чимось розлютили Ніссе, - нарікайте на себе. Він почне пакостити: бити посуд, тупати по ночах на горищі, смикати за хвіст кішку і дражнити у дворі собаку, щоб вона заходилася гавкотом.
І взагалі-то Ніссе бувають не тільки будинковими. Є й церковні Ніссе (які ночами прибираються в церкви і стежать, щоб миші НЕ прогризлі міхи органу), і корабельні (вони передбачають погоду і попереджають капітана про шторм шумом і гуркотом в трюмі, а також можуть розбудити вахтового матроса, щоб корабель не сів на мілину).
Ну а різдвяні Ніссе підкидають слухняним дітям в черевички маленькі подарунки - пару монет, жменьку солодощів і т.д.
1. Троль
Але, мабуть, самий улюблений персонаж скандинавського фольклору - це троль. Всі, хто коли-небудь бував в Данії, Швеції, а особливо в Норвегії (!), Знають, що слово «троль» зустрічається там в багатьох географічних назвах, в рекламі, в назвах магазинів і інших закладів.
Один з найпопулярніших сувенірів в цих країнах - теж троль (у вигляді фігурок, картинок на магнітах і брелоках і т.д.).
Згідно з легендою, тролі - це нащадки велетнів-Йотуні, які колись ворогували з самими скандинавськими богами-асами. З тих пір вони, на жаль, дуже сильно виродилися і подурнішали, тому нинішніх тролів досить легко і просто обдурити (що і роблять багато персонажів скандинавських казок).
Найбільше тролі вражають своїми велетенськими розмірами, - вони бувають висотою з цілу гору, а тому здатні легко вирвати дерево з коренем, загатити річку одним величезним валуном і т.д.
Коли тролі б'ються між собою, то ландшафт навколо них може досить відчутно змінюватися, - намагаючись вдарити свого недруга сокирою, троль може випадково прорубати ущелині або ж, жбурнувши цілу гору, а потім піднявши і відрізав її на місце, влаштувати глибоку яму, де трохи пізніше утворюється озеро.
До речі, живуть тролі в гущавині лісу або в горах, тому що не люблять гучних і метушливих людей. А єдине, чого тролі бояться - це сонячні промені, від яких вони звертаються в камінь. Наприклад, в Норвегії є гірська гряда Тролльтінд, - це скам'янілі тролі, які одного разу йшли напідпитку з весілля (звичайно, тролльськіх) і не помітили, що настав світанок.